Практичне завдання №4

Користування довідковими джерелами

Аналіз двох статей з Вікіпедії (розгорнутої та короткої) за темами дослідження.

1. Порівняння англомовної та україномовної версії.
2. Виявлення акцентів та підходу до матеріалу.
3. Визначення напрямів подальшого пошуку (за посиланнями вибрати академічні статті для подальшого читання)
   
   Теми
   відповідно до № підгрупи: 

Група 1. Дискусії навколо перекладу власних імен в художній літературі. Опрацювання   як основних статей Onomastics та Ономастика. (Менші статті обрати на власний розсуд).

Група 2. Дискусійні моменти нового українського правопису. 

Опрацювання   як основних статей Spelling  та Правопис. (Менші статті обрати на власний розсуд).

Група 3. Дискусії навколо актуальної транслітерації. 

Опрацювання   як основних статей Transliteration  та Транслітерáція. (Менші статті обрати на власний розсуд). 

Група 4. Дискусії навколо мовного етикету (гендерно-нейтральні займенники тощо). 

Опрацювання   як основних статей Gender-neutral language та Гендерно-нейтральна мова. (Менші статті обрати на власний розсуд). 

Група 5. Дискусії навколо фемінітивів. 

Опрацювання   як основних статей Feminization of language та Фемініти́ви. (Менші статті обрати на власний розсуд).